Définition
Le saké maturé est un saké affiné en brasserie pendant au moins trois ans. Son vieillissement crée des arômes profonds et complexes, et développe une saveur riche distincte du saké jeune.
Né du temps, révélant des arômes profonds et une richesse unique.
Nous cultivons et faisons connaître le charme du saké vieilli,
et en diffusons la valeur
au Japon et à l’international.
À travers le saké vieilli, nous contribuons à la création d’une nouvelle culture du
saké
et transmettons sa richesse aux générations futures.
À propos du saké maturé
À propos de l’association
L’Association du Saké Vieilli a été fondée en 1985 dans le but de promouvoir le saké vieilli
sur le long terme et d’améliorer les techniques de production.
Nous menons des recherches sur les conditions de vieillissement et explorons
scientifiquement les transformations du saké au fil du temps, tout en œuvrant à la diffusion
du saké vieilli en tant qu’élément important de la culture japonaise.
Nos principales activités incluent l’amélioration des techniques de production du saké
vieilli ainsi que la promotion de sa consommation, à travers des échanges techniques, des
conférences et divers événements.
Notre association regroupe brasseurs, instituts de recherche, distributeurs et restaurateurs à travers le pays. Nous partageons connaissances et expertise pour faire prospérer la culture du saké maturé.
Projet de conservation du saké sur 100 ans
Un défi sans précédent : vieillir du saké pendant 100 ans. Par l'observation continue et la transmission aux générations futures, nous préservons l'essence du saké maturé.
Où trouver du saké maturé
全国各地の飲食店・販売店で、熟成古酒をお楽しみいただけます。お近くのお店から、お好みのジャンルでお探しください。
Contactez-nous
N'hésitez pas à nous contacter pour toute question sur le saké maturé, demandes d'adhésion, ou informations sur les événements.